הזמר והשחקן יוני אילת (בשש השנים האחרונות שחקן תיאטרון היידישפיל), במופע מוסיקלי יוצא דופן ומפתיע, אשר הופק בעקבות אלבומו החדש, 'ציגיינער נשמה' (נשמה צוענית). אלבום זה הינו הומאז' לאלבומה הפופולארי של ירדנה ארזי "נשמה צוענית", זמרת אותה העריץ אילת עוד מנעוריו.
לא מכבר הוציא אילת אלבום חדש: 'ציגיינער נשמה' (נשמה צוענית) ובו גרסאות יידיש לשירי עם צוענים. להופעת הבכורה במרכז ענב לתרבות, מוצ"ש 9.10.10, בשעה 21:00 ערב יציאתו לתחרות בפסטיבל המוזיקה היהודית הבינ"ל באמסטרדם, בסוף אוקטובר, הוא צרף מספר נגנים למופע, שהוא חגיגה מוסיקלית משירי האלבום, עם כמה קלאסיקות יידישאיות נוספות.
על הפרויקט של אילת כתבה ירדנה ארזי: " מלבב. בחור עם מעוף. יופי של רעיון וביצוע".
שירה: יוני אילת,
פסנתר: ניר יצקן, תופים והקשה: טל כהן, כינור: אבנר קלמר, קונטרבס: אלון עזיזי.
הפקה מוזיקלית ועיבודים: דניאל קורן.
את גרסאות היידיש לשירים כתבו יענק'לה אלפרין (מבכירי שחקני היידישפיל) ומרים טרין (מורה ליידיש בבית שלום עליכם).
כותב יוני אילת על המופע: "ליידיש ולמוסיקה הצוענית יש הרבה מן המשותף, בעיני. לשניהם אין מולדת או בית יחיד, שתיהן נדדו שנים, וחלק מהזמן גם ברחבי אותה טריטוריה. בין המוסיקה הצוענית והמוסיקה היהודית מזרח-אירופית יש הרבה קווי דמיון, גם מבחינת כלי הנגינה וגם מבחינת אופי המנגינות. אלו הם אלבום ומופע שיש בהם 'קרוס-אובר' של תרבויות".
מחיר הכרטיס: 75 ₪, כרטיסי הנחה במחיר: 55 ₪.
(לסטודנטים, חיילים, בעלי תעודת תושב תל- אביב וגמלאים).
כרטיסים ניתן להשיג ב"קסטל" טל: 03-6045000, או באתר האינטרנט Tkts.co.il
לפרטים "מרכז ענב לתרבות", רח' אבן גבירול 71, על גג "גן העיר", תל אביב,
טל: 03-5217763.
.jpg?id=3472016)
